工業應用

ATV930

同步电机
异步电机

整合式 有 50 m 符合 EN/IEC 61800-3 C3 類

IP00 符合 IEC 61800-5-1
IP00 符合 IEC 60529
IP21 符合 IEC 61800-5-1 帶套件VW3A9112
IP21 符合 IEC 60529 帶套件VW3A9112

強制對流

50...60 Hz +/- 5 %

3 相

160 kW 重載)
220 kW 正常負荷)

350 hp 正常負荷
250 hp 重載

397 A 在 380 V 正常負荷)
324 A 在 480 V 正常負荷)
296 A 在 380 V 重載)
246 A 在 480 V 重載)

302 A 在 2.5 kHz 重載
427 A 在 2.5 kHz 正常負荷

453 A 在…期间 60秒 重載)
512 A 在…期间 60秒 正常負荷)

0.1…599 Hz

STO(安全扭矩關閉) SIL 3

插槽A 通訊模組 Profibus DP V1
插槽A 通訊模組 profinet
插槽A 通訊模組 DeviceNet
插槽A 通訊模組 etherCAT
插槽A 通訊模組 CANopen 雏菊链 RJ45
插槽A 通訊模組 CANopen SUB-D 9
插槽A 通訊模組 CANopen 螺釘端子
插槽A/插槽B/插槽C 數位與類比I/O擴充模組
插槽A/插槽B/插槽C 輸出繼電器擴充模組
插槽B 5/12 V 數字編碼器介面模組
插槽B 類比編碼器介面模組
插槽B 解析器編碼器介面模組
通訊模組 乙太網Powerlink

Altivar Process ATV900

变频器

標準版本
無剎車斬波器

壁掛式

Modbus 串行
乙太網/IP
Modbus TCP

380...480 V - 15...10 %

IP21

<= 电源电压

顯示單元 0.1 Hz
Analog input: 0.012/50 Hz

控制 螺釘端子 0.5...1.5 mm2 AWG 20...AWG 16
線路側 螺釘端子 2 x 150 mm2 2 x 350 kcmil
馬達 螺釘端子 2 x 150 mm2 2 x 350 kcmil
直流母線 螺釘端子 2 x 150 mm2 2 x 350 kcmil

2 RJ45 以太网的IP / Modbus TCP 控制塊上
1 RJ45 Modbus 串行 控制塊上

2線RS 485 Modbus 串行

RTU Modbus 串行

10/100 mbit/s 以太网的IP / Modbus TCP
4.8、9.6、19.2、38.4 kbit/s Modbus 串行

半雙工、全雙工、自動協商 以太网的IP / Modbus TCP

8 bits, 可設定odd, even 或無parity Modbus 串行

無阻抗 Modbus 串行

1…247 for Modbus serial

External supply for digital inputs: 24 V DC (19…30 V), <1.25 mA, protection type: overload and short-circuit protection
Internal supply for reference potentiometer (1 to 10 kOhm): 10.5 V DC +/- 5 %, <10 mA, protection type: overload and short-circuit protection
Internal supply for digital inputs and STO: 24 V DC (21…27 V), <200 mA, protection type: overload and short-circuit protection

本地診斷 3 LED 單色/雙色)
存在電壓 1 LED 紅色)
嵌入式通訊狀態 3 LED 雙色)
通訊模組狀態 4 LED 雙色)

DI1...DI8 離散輸入 1級PLC 符合 EN/IEC 61131-2
DI7、DI8 脈衝輸入 1級PLC 符合 IEC 65A-68
STOA, STOB 離散輸入 1級PLC 符合 EN/IEC 61131-2

Positive logic (source) (DI1...DI8), < 5 V (state 0), > 11 V (state 1)
Negative logic (sink) (DI1...DI8), > 16 V (state 0), < 10 V (state 1)
正邏輯(源極) DI7、DI8), < 0.6 V (状态 0), > 2.5 V (状态 1)
正邏輯(源極) STOA, STOB), < 5 V (状态 0), > 11 V (状态 1)

2 ms +/- 0.5 ms DI1...DI8) - 離散輸入
5 ms +/- 1毫秒 DI7、DI8) - 脈衝輸入
1 ms +/- 1毫秒 AI1、AI2、AI3) - 類比量輸入
5 ms +/- 1毫秒 AQ1、AQ2) - 類比量輸出

+/- 0.6 % AI1, AI2, AI3 for a temperature variation 60 °C analog input
+/- 1 % AQ1、AQ2 對於60 °C的溫度變化 類比量輸出

AI1, AI2, AI3: +/- 0.15 % of maximum value for analog input
AQ1、AQ2 +/- 0.2 % 類比量輸出

Relay output (R1, R2, R3): 5 ms (+/- 0.5 ms)

電源和控制端子之間

食品飲料加工 攪拌器
食品飲料加工 輸送機
食品飲料加工 粉碎機
天車 起重機
海事 推力器
海事 絞車
材料加工(木材、陶瓷、石材、PVC、金屬) 沖床
材料加工(木材、陶瓷、石材、PVC、金屬) 擠出機
採礦和金屬 其他應用
油氣 鑽機
油氣 漸進腔泵
油氣 桿式泵
油氣 插拔泵
油氣 用於再氣化的壓縮機
油氣 分離機
油氣 其他應用
水與廢水 分離機

110…220 kW 在 380…440 V 3 相
110…220 kW 在 480…500 V 3 相

10

DI1...DI8 可程式, 24 V 直流 <= 30 V), 阻抗: 3.5 kOhm
DI7, DI8 programmable as pulse input: 0…30 kHz, 24 V DC (<= 30 V)
STOA, STOB 安全扭矩關閉, 24 V 直流 <= 30 V), 阻抗: > 2.2 kΩ

16預設速度

2

邏輯輸出 DQ+ 0…1 kHz <= 30 V 直流 100 mA
可程式為脈衝輸出 DQ+ 0…30 kHz <= 30 V 直流 20 mA
邏輯輸出 DQ- 0…1 kHz <= 30 V 直流 100 mA

3

AI1、AI2、AI3 軟體可配置電壓 0...10 V 直流, 阻抗: 30 kOhm, 分辨率 12 bits
AI1、AI2、AI3 軟體可配置電流 0...20 mA/4...20 mA, 阻抗: 250 欧姆, 分辨率 12 bits

2

Software-configurable voltage AQ1, AQ2: 0...10 V DC impedance 470 Ohm, resolution 10 bits
軟體可配置電流 AQ1、AQ2 0...20 mA 500 欧姆, 分辨率 10 位元

3

Configurable relay logic R1: fault relay NO/NC electrical durability 100000 cycles
可配置繼電器邏輯 R2 順序繼電器 否 1000000 周
可配置繼電器邏輯 R3 順序繼電器 否 1000000 周

繼電器輸出 R1 在…上 電阻 负载, cos phi = 1 3 A 在 250 V 交流
繼電器輸出 R1 在…上 電阻 负载, cos phi = 1 3 A 在 30 V 直流
繼電器輸出 R1 在…上 電感 负载, cos phi = 0.4 和左/右 = 7 ms 2 A 在 250 V 交流
繼電器輸出 R1 在…上 電感 负载, cos phi = 0.4 和左/右 = 7 ms 2 A 在 30 V 直流
繼電器輸出 R2、R3 在…上 電阻 负载, cos phi = 1 5 A 在 250 V 交流
繼電器輸出 R2、R3 在…上 電阻 负载, cos phi = 1 5 A 在 30 V 直流
繼電器輸出 R2、R3 在…上 電感 负载, cos phi = 0.4 和左/右 = 7 ms 2 A 在 250 V 交流
繼電器輸出 R2、R3 在…上 電感 负载, cos phi = 0.4 和左/右 = 7 ms 2 A 在 30 V 直流

Relay output R1, R2, R3: 5 mA at 24 V DC

從站 Modbus TCP

可變轉矩標準
恆力矩標準
優化轉矩模式

永磁馬達
同步磁阻馬達

線性可單獨調整，範圍為0.01...9999 s

不適用永磁馬達定律
可以抑制
可調
自動無論負載如何

1...8 kHz 可調整
2.5...8 kHz 帶降容因子

2.5 kHz

通過直流注入

247 kVA 在 480 V 正常負荷)
187 kVA 在 480 V 重載)

50 kA

強制對流 5030 W 在 380 V 2.5 kHz
自然對流 451 W 在 380 V 2.5 kHz

热保护 馬達
安全扭矩關閉 馬達
电机断相 馬達
热保护 驅動器
安全扭矩關閉 驅動器
過熱 驅動器
Overcurrent between output phases and earth: drive
Overload of output voltage: drive
Short-circuit protection: drive
Motor phase break: drive
直流总线过压 驅動器
线路电源过压 驅動器
总线供电欠压 驅動器
Line supply phase loss: drive
Overspeed: drive
控制电路上制动 驅動器

440 mm

1195 mm

380 mm

172 kg

> 1 MOhm 500 V DC(持續1分鐘)接地

73 dB 符合 86/188/EEC

1.5 mm peak to peak (f= 2…13 Hz) conforming to IEC 60068-2-6
1 gn (f= 13…200 Hz) conforming to IEC 60068-2-6

15 gn 11 ms 符合 IEC 60068-2-27

化學污染抗性 等級3C2 符合 EN/IEC 60721-3-3
粉塵污染抗性 等級3S2 符合 EN/IEC 60721-3-3

2 符合 EN/IEC 61800-5-1

5…95 % 無冷凝 符合 IEC 60068-2-3

-10…40 °C (without derating)
40…60 °C (with derating factor)

UL 508C
EN/IEC 61800-3
環境1類別C2 EN/IEC 61800-3
Environment 2 category C3 EN/IEC 61800-3
EN/IEC 61800-5-1
IEC 61000-3-12
IEC 60721-3
IEC 61508
IEC 13849-1

<= 1000 m 無
1000...3000 m 電流降額1 %/100 m

垂直+/- 10度

CSA
TÜV
UL

CE

<48 % 滿負載 符合 IEC 61000-3-12

靜電放電抗擾度測試 級別3 符合 IEC 61000-4-2
輻射射頻電磁場抗擾度試驗 級別3 符合 IEC 61000-4-3
快速瞬變/突發抗擾度測試 級別4 符合 IEC 61000-4-4
1.2/50 μs - 8/20 μs突波抗擾度測試 級別3 符合 IEC 61000-4-5
傳導射頻抗擾性試驗 級別3 符合 IEC 61000-4-6

860 m3/h

-25…70 °C

PCE

1

183 kg

119.5 cm

44 cm

38 cm

PAL

1

193 kg

119.5 cm

44 cm

50 cm

Green Premium 產品

REACh 聲明

預防性合規 (產品不在 EU RoHS 法規範圍內)
EU RoHS 聲明

是

是

中國 RoHS 聲明

產品環境設定檔

壽命結束資訊

本產品於歐盟市場中必須依循特定的廢棄物收集程序進行丟棄，不得棄置於垃圾桶。

有已升級組件可供使用